| 000 -CABECEIRA |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
01952nam a2200337 i 4500 |
| INFORMACIÓN XERAL |
|---|
| Códigos de información de lonxitude fixa |
231114s2023 sp a c |||| 000 1 eng d |
| DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright ou de depósito legal |
M 9105-2023 |
| ISBN |
|---|
| ISBN |
9788419316547 |
| CDU |
|---|
| CDU |
741.5:821.111-31"19" |
| CDU |
|---|
| CDU |
741.52:087.5 |
| PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL-NOME DE PERSOA |
|---|
| Nome de persoa |
Dickens, Charles |
| Datas asociadas ao nome |
(1812-1870) |
| Termo indicativo de función |
autor/a anterior |
| -- |
33034 |
| MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Oliver Twist |
| Autores |
/ Charles Dickens; Hitori De; Christopher James |
| EDICIÓN |
|---|
| Edición |
Ed. bilingüe español/inglés |
| PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN |
|---|
| Lugar de publicación |
Madrid |
| Editorial |
: Grupo Anaya |
| Data de publicación |
, 2023 |
| DESCRICIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
46 p./ 46 p. |
| Outras características físicas |
: il. b/n |
| Dimensións |
; 18 cm. |
| MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Manga (Hachette Cómic) |
| NOTA XERAL |
|---|
| Nota xeral |
Editado no sentido da lectura da lingua xaponesa. Portada e texto contrapostos en inglés e español. |
| NOTA DE CONTIDO |
|---|
| Nota de contido |
Acceso a audio inglés en liña mediante código QR. |
| RESUMO |
|---|
| Resumo |
Unha gran historia de sempre cunha estética actual no formato «clásicos manga». Oliver Twist revisítase e adapta para achegala ao público infantil e xuvenil conservando a esencia da historia e dotándoa do orixinal código estético do manga. Nesta versión, Oliver Twist, o inolvidable personaxe creado por Dickens sobrevive nun Londres sucio e inhóspito a golpe de viñetas cuxas escenas e diálogos conteñen o máis significativo do relato orixinal. Inclúe as versións en español e ingles, con acceso ao audio da versión inglesa mediante QR. |
| DESTINATARIOS |
|---|
| Nota de audiencia |
1º-2º ESO |
| MATERIA--NOME DE PERSOA |
|---|
| Nome de persoa |
Dickens, Charles |
| Datas asociadas ao nome |
(1812-1870) |
| -- |
33034 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA |
|---|
| Termo de materia |
Lingua inglesa |
| Subdivisión de forma |
Lecturas adaptadas |
| -- |
181876 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA |
|---|
| Termo de materia |
Cómic xaponés |
| Subdivisión de forma |
Edición bilingüe inglés/español |
| -- |
181877 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA |
|---|
| Termo de materia |
Clásicos da literatura universal |
| Subdivisión de forma |
Manga |
| -- |
181878 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA |
|---|
| Termo de materia |
Banda deseñada |
| Subdivisión de forma |
Adaptación da novela |
| -- |
122689 |
| SECUNDARIAS-AUTOR |
|---|
| Nome de persoa |
Hitori De, Nicolas |
| Datas asociadas ao nome |
(1978- ) |
| Termo indicativo de función |
ilustrador/a |
| -- |
181879 |
| SECUNDARIAS-AUTOR |
|---|
| Nome de persoa |
James, Christopher |
| Termo indicativo de función |
adaptador/a |
| -- |
181880 |
| SECUNDARIAS-AUTOR |
|---|
| Nome de persoa |
Gómez Borràs, Marga |
| Termo indicativo de función |
tradutor/a |
| -- |
181881 |
| ACCESO ELECTRÓNICO |
|---|
| Dirección de internet |
https://www.hachetteheroes.es/libro/manga/oliver-twist-edicion-bilingue-castellano-ingles-9788419316547/ |
| REFERENCIA ILS ANTERIOR |
|---|
| -- |
2 |
