Una lúcida visión de la crisis del coronavirus de la mano del comisario Kostas Jaritos.

Índice: Cuarentena; "Me llamo Covid y mato"; El arte del terror; Centro de refugiados del coronavirus; Los tres caballeros; La taberna de Karaguiosis. Epílogo. Jalki: el vacío y la bicicleta.

La pandemia de coronavirus también ha afectado al comisario Jaritos, quien vuelve a investigar en dos de los relatos que componen este volumen. Cuando lo confinen por un contacto positivo cercano, tendrá que lidiar con asesinos, con la informática… y con su mujer, Adrianí, que parece desenvolverse en todo mejor que él. Sin embargo, la situación se ha ensañado en particular con los más vulnerables: a ellos les dedica Márkaris relatos inolvidables, como el protagonizado por los vagabundos Platón, Sócrates y Pericles, o por dos sintecho que solo encuentran solidaridad entre otros desfavorecidos. Los relatos se cierran con una íntima y entrañable rememoración de la isla de Jalki, donde creció Petros Márkaris.